Oh, one last thing

Can we please stop referring to comments that offend Francophones, whether from septuagenarian hockey analysts or visiting American hand-puppets, as "racist"? Whatever else they may be, Francophones are not a race. It was nonsense to compare the situation of French-speaking Quebecers with that of black Americans 30 years ago, when Pierre Vallières did it ("White Niggers of America"). It is simply grotesque to do so today.